ziua 19 in Suedia

Saluti,
Lunea e cea mai lunga zi!
M-am culcat duminica pe la 12 noaptea iar dimineata ceasul a sunat la 5.55. Aveam cel mai mare chef posibil de sculare. Dupa ce am dus mandra la autobuz, m-am intors cu plan de invat la greu la suedeza dar ma si mustra constiinta ca in week-end nu mi-am pus cv-ul pe net, la firmele de recrutare suedeze. ... asa ca am inceput cu cv-ul.
... din 10 siteuri de recrutare ... toate sunt in suedeza ... asa ca am inceput cu o pauza. m-am uitat la preturile la masinile second-hand. Si cum ma uitat eu lung si intram de pe un site pe altul am dat clic si pe o reclama la un site de recrutare ... si uite asa am inceput aventura.
Aventura pentru ca nu intelegeam nimic si a trebuit sa traduc cuvant cu cuvant toate cerintele (cu google translator). Ei cereau in suedeza, eu scriam/raspundeam in engleza ... si uite asa cand a venit Ira pe la 5 abia am reusit sa imi bag cv-ul pe un site. Apoi am incercat, cu experienta dobandita, sa ma inscriu si pe unul dintre cele mai mari site-uri de recrutare (Manpower). Aici de la prima pagina, ma intreba care este numarul personal si pentru ca nu il aveam m-am fost intristat foarte.
Cum stateam noi si preparam masa ... a venit posta! ... si cu ea si ea si numerele noastre personale (echivalentul codului numeric personal in Romania)! victorie!!! gata, suntem si noi oameni cu acte! De fapt, mai avem acum sa ne facem buletine (id kort) pentru care vom merge joi la banca ca sa ne deschidem cont, sa intrebam de credit (casa si masina) si buletin (buletinele se fac pentru suedezi la politie iar pentru straini la banci ... ce traznaie!). Asa ca am mai deschis o sticla de vin argentinian si am ciocnit si cu Ana Maria si Mathias, sa serbam evenimentul.
Pana sa fie gata masa, eu am dat o fuga in camera ca sa imi bag numarul personal pe siteul maret de recrutare. Mi-am facut cont repede dar apoi dupa ce am manacat mi-a mai luat vreo 3-4 ore pana am bagat toate datele pe care mi le cereau ... o multime ... si iar am tradus tot iar ei o dateau pe suedeza iar eu pe engleza ... iar de injurat, doar in romaneasca (desi parca fuck nu e in romana).
Cum am terminat, pe la 23 ora noastra 24 ora voastra, m-am pus pe bloguit.
Asa ca iaca ce greu a inceput ziua/ saptamana dar ce repede s-a scurs ... si cu folos pana la urma. Maine dimineata ii voi scrie tipei cele suedeze care spunea ca ma poate ajuta cu jobul. Ii voi spune ca m-am inregistrat si o voi ruga sa ma indrume sa vorbesc cu o firma de recrutare.
Maine (adica azi, marti cand citesti tu) Ira are ziua cea mai lunga, pana la 18.30, iar miercuri e de garda adica nu da deloc pe acasa. Asa ca abia joi, vom merge la banca!
Cum a fost prima zi de scoala?
Sun eu sa aflu
Ciao
catalin